【AEAS培训网】双语:充实你的思想,思维饥荒可通过阅读来弥补(上)

发布时间:2017-03-05

为了提高参加AEAS考试的同学的英语水平,AEAS培训网特别为同学们带来一些考试技巧。这次介绍的是双语:充实你的思想,思维饥荒可通过阅读来弥补(上)。

feed your mind 充实你的思想

since the pre-historic times, man has had an urge to satisfy his needs. be it hunger, shelter or search for a mate, he has always manipulated the circumstances to the best of his advantages. probably this might be the reason why we human are the most developed of all living species on the earth, and probably also in the universe. as we climbed the steps of evolution with giant leaps, we somehow left behind common sense and logical thinking — we forgot that we have stopped thinking ahead of times.

自史前时代起,人类就已有满足自己需求的强烈欲望。无论是饥饿、避难或寻觅配偶,人类总是操纵着环境使其达到最利于自己的状态。这或许解答了为什么人类是地球上甚至是宇宙中最高级的现存物种。然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时,我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了——我们忘记了自己已经停止了超前思维。

if you are hungry, what do you do? grab a piece of your favorite meal and stay quiet after that? just like your stomach, even your mind is hungry. but it never lets you know, because you keep it busy thinking about your dream lover, favorite star and many such absurd things. so it silently began to heed to your needs and never let itself grow. when mind looses its freedom to grow, creativity gets a full stop. this might be the reason why we all sometimes think "what happens next?", "why can't i think?", "why am i always given the difficult problems?" well this is the aftermath of our own karma of using our brain for thinking of not-so-worthy things.

如果你饿了,你会怎么做?抓起你最喜爱的美食饱餐一顿,然后静静地呆在那里?而你的大脑也像你的胃,是会感到饥饿的,但它却从不让你知道,因为你让它一直想着你的梦中情人、你最喜爱的明星和许多诸如此类的荒唐事。因此它只是默默地留意着你的需要却从不让自己成长。当思维恣意成长时,创造力就嘎然而止。这也许就是为什么我们有时会想“下一步该如何”、“为什么我想不到?”、“为什么我总是碰到难题?”的原因吧。这也是我们的大脑总在考虑那些毫无价值的事情产生的后果。

以上就是AEAS培训网关于双语:充实你的思想,思维饥荒可通过阅读来弥补(上)的全部内容,AEAS考试难度还是比较大因此建议同学们做足准备准备工作提高英语能力,制定科学合理的备考策略,循序渐进的提高英语实力!更多AEAS备考资料请持续关注AEAS培训网。